Номера Стронга: Иоиль
глава 3 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иоиль 3:10
Перекуйте 3807 орала 855 ваши на мечи 2719 и серпы 4211 ваши на копья; 7420 слабый 2523 пусть говорит: 559 "я силен". 1368Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כֹּ֤תּוּ 3807 אִתֵּיכֶם֙ 855 לַֽחֲרָב֔וֹת 2719 וּמַזְמְרֹֽתֵיכֶ֖ם 4211 לִרְמָחִ֑ים 7420 הַֽחַלָּ֔שׁ 2523 יֹאמַ֖ר 559 גִּבּ֥וֹר 1368 אָֽנִי׃ 589Септуагинта / LXX, перевод семидесяти