Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Осия
глава 4 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ОсОсия 4:15   ОсОсия 4:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Осия 4:16 / Ос 4:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Осия 4:16

Ибо как упрямая 5637 телица, 6510 упорен 5637 стал 5637 Израиль; 3478 посему будет ли теперь Господь 3068 пасти 7462 их, как агнцев 3532 на пространном 4800 пастбище? 4800

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֚י 3588 כְּפָרָ֣ה 6510 סֹֽרֵרָ֔ה 5637 סָרַ֖ר 5637 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 עַתָּה֙ 6258 יִרְעֵ֣ם 7462 יְהוָ֔ה 3068 כְּכֶ֖בֶשׂ 3532 בַּמֶּרְחָֽב׃ 4800

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ ὡς 3739 CONJ δάμαλις 1151 N-NSF παροιστρῶσα V-PAPNS παροίστρησεν V-IAI-3S Ισραηλ· 2474 N-PRI νῦν 3568 ADV νεμήσει V-FAI-3S αὐτοὺς 846 D-APM κύριος 2962 N-NSM ὡς 3739 CONJ ἀμνὸν 286 N-ASM ἐν 1722 PREP εὐρυχώρῳ. 2149 A-DSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ОсОсия 4:15   ОсОсия 4:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.