Номера Стронга: Осия
глава 12 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Осия 12:8
и Ефрем 669 говорит: 559 "однако я разбогател; 6238 накопил 4672 себе имущества, 202 хотя во всех моих трудах 3018 не найдут 4672 ничего незаконного, 5771 что было бы грехом". 2399Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֹּ֣אמֶר 559 אֶפְרַ֔יִם 669 אַ֣ךְ 389 עָשַׁ֔רְתִּי 6238 מָצָ֥אתִי 4672 א֖וֹן 202 לִ֑י כָּל־ 3605 יְגִיעַ֕י 3018 לֹ֥א 3808 יִמְצְאוּ־ 4672 לִ֖י עָוֹ֥ן 5771 אֲשֶׁר־ 834 חֵֽטְא׃ 2399Септуагинта / LXX, перевод семидесяти