Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 4 стих 16

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ДанДаниил 4:15   ДанДаниил 4:17 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 4:16 / Дан 4:16

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 4:16

Тогда 116 Даниил, 1841 которому имя 8036 Валтасар, 1096 около часа 2298 8160 пробыл 8075 в изумлении, 8075 и мысли 7476 его смущали 927 его. Царь 4430 начал 6032 говорить 6032 и сказал: 560 Валтасар! 1096 да не 409 смущает 927 тебя этот сон 2493 и значение 6591 его. Валтасар 1096 отвечал 6032 и сказал: 560 господин 4756 мой! твоим бы ненавистникам 8131 этот сон, 2493 и врагам 6146 твоим значение 6591 его!

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לִבְבֵהּ֙ 3825 מִן־ 4481 [אֱנֹושָׁא כ] (אֲנָשָׁ֣א 606 ק) יְשַׁנּ֔וֹן 8133 וּלְבַ֥ב 3825 חֵיוָ֖ה 2423 יִתְיְהִ֣ב 3052 לֵ֑הּ וְשִׁבְעָ֥ה 7655 עִדָּנִ֖ין 5732 יַחְלְפ֥וּן 2499 עֲלֽוֹהִי׃ 5922

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἡ 3588 T-NSF καρδία 2588 N-NSF αὐτοῦ 846 D-GSM ἀπὸ 575 PREP τῶν 3588 T-GPM ἀνθρώπων 444 N-GPM ἀλλοιωθήσεται, 2087 V-FPI-3S καὶ 2532 CONJ καρδία 2588 N-NSF θηρίου 2342 N-GSN δοθήσεται 1325 V-FPI-3S αὐτῷ, 846 D-DSM καὶ 2532 CONJ ἑπτὰ 2033 N-NUI καιροὶ 2540 N-NPM ἀλλαγήσονται 236 V-FPI-3P ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτόν. 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 4:15   ДанДаниил 4:17 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.