Номера Стронга: Даниил
глава 2 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 2:5
Отвечал 6032 царь 4430 и сказал 560 Халдеям: 3779 слово 4406 отступило 230 от 4481 меня; если 2006 вы не 3809 скажете 3046 мне сновидения 2493 и значения 6591 его, то в куски 1917 будете 5648 изрублены, 5648 и домы 1005 ваши обратятся 7761 в развалины. 5122Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עָנֵ֤ה 6032 מַלְכָּא֙ 4430 וְאָמַ֣ר 560 [לְכַשְׂדָּיֵא כ] (לְכַשְׂדָּאֵ֔י 3779 ק) מִלְּתָ֖א 4406 מִנִּ֣י 4481 אַזְדָּ֑א 230 הֵ֣ן 2006 לָ֤א 3809 תְהֽוֹדְעוּנַּ֙נִי֙ 3046 חֶלְמָ֣א 2493 וּפִשְׁרֵ֔הּ 6591 הַדָּמִין֙ 1917 תִּתְעַבְד֔וּן 5648 וּבָתֵּיכ֖וֹן 1005 נְוָלִ֥י 5122 יִתְּשָׂמֽוּן׃ 7761Септуагинта / LXX, перевод семидесяти