Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Даниил
глава 11 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ДанДаниил 11:27   ДанДаниил 11:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Даниил 11:28 / Дан 11:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Даниил 11:28

И отправится 7725 он в землю 776 свою с великим 1419 богатством 7399 и враждебным намерением 3824 против святого 6944 завета, 1285 и он исполнит 6213 его, и возвратится 7725 в свою землю. 776

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְיָשֹׁ֤ב 7725 אַרְצוֹ֙ 776 בִּרְכ֣וּשׁ 7399 גָּד֔וֹל 1419 וּלְבָב֖וֹ 3824 עַל־ 5921 בְּרִ֣ית 1285 קֹ֑דֶשׁ 6944 וְעָשָׂ֖ה 6213 וְשָׁ֥ב 7725 לְאַרְצֽוֹ׃ 776

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐπιστρέψει 1994 V-FAI-3S εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν 1065 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM ἐν 1722 PREP ὑπάρξει 5223 N-DSF πολλῇ, 4183 A-DSF καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF καρδία 2588 N-NSF αὐτοῦ 846 D-GSM ἐπὶ 1909 PREP διαθήκην 1242 N-ASF ἁγίαν, 40 A-ASF καὶ 2532 CONJ ποιήσει 4160 V-FAI-3S καὶ 2532 CONJ ἐπιστρέψει 1994 V-FAI-3S εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν 1065 N-ASF αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ДанДаниил 11:27   ДанДаниил 11:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.