Номера Стронга: Даниил
глава 11 стих 25
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Даниил 11:25
Потом возбудит 5782 силы 3581 свои и дух 3824 свой с многочисленным 1419 войском 2428 против царя 4428 южного, 5045 и южный 5045 царь 4428 выступит 1624 на войну 4421 с великим 1419 и еще более 3966 сильным 6099 войском, 2428 но не устоит, 5975 потому что будет 2803 против него коварство. 4284Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְיָעֵר֩ 5782 כֹּח֨וֹ 3581 וּלְבָב֜וֹ 3824 עַל־ 5921 מֶ֣לֶךְ 4428 הַנֶּגֶב֮ 5045 בְּחַ֣יִל 2428 גָּדוֹל֒ 1419 וּמֶ֣לֶךְ 4428 הַנֶּ֗גֶב 5045 יִתְגָּרֶה֙ 1624 לַמִּלְחָמָ֔ה 4421 בְּחַֽיִל־ 2428 גָּד֥וֹל 1419 וְעָצ֖וּם 6099 עַד־ 5704 מְאֹ֑ד 3966 וְלֹ֣א 3808 יַעֲמֹ֔ד 5975 כִּֽי־ 3588 יַחְשְׁב֥וּ 2803 עָלָ֖יו 5921 מַחֲשָׁבֽוֹת׃ 4284Септуагинта / LXX, перевод семидесяти