Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 9 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИезИезекииль 9:6   ИезИезекииль 9:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 9:7 / Иез 9:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 9:7

И сказал 559 им: оскверните 2930 дом, 1004 и наполните 4390 дворы 2691 убитыми, 2491 и выйдите. 3318 И вышли, 3318 и стали 5221 убивать 5221 в городе. 5892

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֨אמֶר 559 אֲלֵיהֶ֜ם 413 טַמְּא֣וּ 2930 אֶת־ 853 הַבַּ֗יִת 1004 וּמַלְא֧וּ 4390 אֶת־ 853 הַחֲצֵר֛וֹת 2691 חֲלָלִ֖ים 2491 צֵ֑אוּ 3318 וְיָצְא֖וּ 3318 וְהִכּ֥וּ 5221 בָעִֽיר׃ 5892

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπεν 3004 V-AAI-3S πρὸς 4314 PREP αὐτούς 846 D-APM Μιάνατε 3392 V-AAD-2P τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM καὶ 2532 CONJ πλήσατε 4130 V-AAD-2P τὰς 3588 T-APF ὁδοὺς 3598 N-APF νεκρῶν 3498 N-GPM ἐκπορευόμενοι 1607 V-PMPNP καὶ 2532 CONJ κόπτετε. 2875 V-PAD-2P

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 9:6   ИезИезекииль 9:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.