Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иезекииль
глава 40 стих 2

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ



← ИезИезекииль 40:1   ИезИезекииль 40:3 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иезекииль 40:2 / Иез 40:2

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иезекииль 40:2

В видениях 4759 Божиих 430 привел 935 Он меня в землю 776 Израилеву 3478 и поставил 5117 меня на весьма 3966 высокой 1364 горе, 2022 и на ней, с южной 5045 стороны, 5045 были как бы городские 5892 здания; 4011

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בְּמַרְא֣וֹת 4759 אֱלֹהִ֔ים 430 הֱבִיאַ֖נִי 935 אֶל־ 413 אֶ֣רֶץ 776 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 וַיְנִיחֵ֗נִי 5117 אֶל־ 413 הַ֤ר 2022 גָּבֹ֙הַּ֙ 1364 מְאֹ֔ד 3966 וְעָלָ֥יו 5921 כְּמִבְנֵה־ 4011 עִ֖יר 5892 מִנֶּֽגֶב׃ 5045

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐν 1722 PREP ὁράσει 3706 N-DSF θεοῦ 2316 N-GSM εἰς 1519 PREP τὴν 3588 T-ASF γῆν 1065 N-ASF τοῦ 3588 T-GSM Ισραηλ 2474 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἔθηκέν 5087 V-AAI-3S με 1473 P-AS ἐπ᾽ 1909 PREP ὄρους 3735 N-GSN ὑψηλοῦ 5308 A-GSN σφόδρα, 4970 ADV καὶ 2532 CONJ ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτοῦ 846 D-GSM ὡσεὶ 5616 CONJ οἰκοδομὴ 3619 N-NSF πόλεως 4172 N-GSF ἀπέναντι. 561 ADV

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИезИезекииль 40:1   ИезИезекииль 40:3 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.