Номера Стронга: Иезекииль
глава 40 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 40:1
В двадцать 6242 пятом 2568 году 8141 по переселении 1546 нашем, в начале 7218 года, 8141 в десятый 6218 [день] месяца, 2320 в четырнадцатом 702 6240 году 8141 по 310 разрушении 5221 города, 5892 в тот самый 6106 день 3117 была на мне рука 3027 Господа, 3068 и Он повел 935 меня туда.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בְּעֶשְׂרִ֣ים 6242 וְחָמֵ֣שׁ 2568 שָׁנָ֣ה 8141 לְ֠גָלוּתֵנוּ 1546 בְּרֹ֨אשׁ 7218 הַשָּׁנָ֜ה 8141 בֶּעָשׂ֣וֹר 6218 לַחֹ֗דֶשׁ 2320 בְּאַרְבַּ֤ע 702 עֶשְׂרֵה֙ 6240 שָׁנָ֔ה 8141 אַחַ֕ר 310 אֲשֶׁ֥ר 834 הֻכְּתָ֖ה 5221 הָעִ֑יר 5892 בְּעֶ֣צֶם 6106 ׀ הַיּ֣וֹם 3117 הַזֶּ֗ה 2088 הָיְתָ֤ה 1961 עָלַי֙ 5921 יַד־ 3027 יְהוָ֔ה 3068 וַיָּבֵ֥א 935 אֹתִ֖י 853 שָֽׁמָּה׃ 8033Септуагинта / LXX, перевод семидесяти