Номера Стронга: Иезекииль
глава 16 стих 14
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иезекииль 16:14
И пронеслась 3318 по народам 1471 слава 8034 твоя ради красоты 3308 твоей, потому что она была вполне совершенна 3632 при том великолепном наряде, 1926 который Я возложил 7760 на тебя, говорит 5002 Господь 136 Бог. 3069Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וַיֵּ֨צֵא 3318 לָ֥ךְ שֵׁ֛ם 8034 בַּגּוֹיִ֖ם 1471 בְּיָפְיֵ֑ךְ 3308 כִּ֣י 3588 ׀ כָּלִ֣יל 3632 ה֗וּא 1931 בַּֽהֲדָרִי֙ 1926 אֲשֶׁר־ 834 שַׂ֣מְתִּי 7760 עָלַ֔יִךְ 5921 נְאֻ֖ם 5002 אֲדֹנָ֥י 136 יְהוִֽה׃ 3068Септуагинта / LXX, перевод семидесяти