Номера Стронга: Иеремия
глава 9 стих 20
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 9:20
Итак слушайте, 8085 женщины, 802 слово 1697 Господа, 3068 и да внимает 3947 ухо 241 ваше слову 1697 уст 6310 Его; и учите 3925 дочерей 1323 ваших плачу, 5092 и одна 802 другую 7468 — плачевным 7015 песням. 7015Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּֽי־ 3588 שְׁמַ֤עְנָה 8085 נָשִׁים֙ 802 דְּבַר־ 1697 יְהוָ֔ה 3068 וְתִקַּ֥ח 3947 אָזְנְכֶ֖ם 241 דְּבַר־ 1697 פִּ֑יו 6310 וְלַמֵּ֤דְנָה 3925 בְנֽוֹתֵיכֶם֙ 1323 נֶ֔הִי 5092 וְאִשָּׁ֥ה 802 רְעוּתָ֖הּ 7468 קִינָֽה׃ 7015Септуагинта / LXX, перевод семидесяти