Номера Стронга: Иеремия
глава 8 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 8:3
И будут 977 смерть 4194 предпочитать 977 жизни 2416 все остальные, 7611 которые останутся 7604 от этого злого 7451 племени 4940 во всех местах, 4725 куда Я изгоню 5080 их, говорит 5002 Господь 3068 Саваоф. 6635Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְנִבְחַ֥ר 977 מָ֙וֶת֙ 4194 מֵֽחַיִּ֔ים 2416 לְכֹ֗ל 3605 הַשְּׁאֵרִית֙ 7611 הַנִּשְׁאָרִ֔ים 7604 מִן־ 4480 הַמִּשְׁפָּחָ֥ה 4940 הָֽרָעָ֖ה 7451 הַזֹּ֑את 2063 בְּכָל־ 3605 הַמְּקֹמ֤וֹת 4725 הַנִּשְׁאָרִים֙ 7604 אֲשֶׁ֣ר 834 הִדַּחְתִּ֣ים 5080 שָׁ֔ם 8033 נְאֻ֖ם 5002 יְהוָ֥ה 3068 צְבָאֽוֹת׃ 6635 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти