Номера Стронга: Иеремия
глава 6 стих 10
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 6:10
К кому мне говорить 1696 и кого увещевать, 5749 чтобы слушали? 8085 Вот, ухо 241 у них необрезанное, 6189 и они не могут 3201 слушать; 7181 вот, слово 1697 Господне 3068 у них в посмеянии; 2781 оно неприятно 2654 им.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עַל־ 5921 מִ֨י 4310 אֲדַבְּרָ֤ה 1696 וְאָעִ֙ידָה֙ 5749 וְיִשְׁמָ֔עוּ 8085 הִנֵּה֙ 2009 עֲרֵלָ֣ה 6189 אָזְנָ֔ם 241 וְלֹ֥א 3808 יוּכְל֖וּ 3201 לְהַקְשִׁ֑יב 7181 הִנֵּ֣ה 2009 דְבַר־ 1697 יְהוָ֗ה 3068 הָיָ֥ה 1961 לָהֶ֛ם לְחֶרְפָּ֖ה 2781 לֹ֥א 3808 יַחְפְּצוּ־ 2654 בֽוֹ׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти