Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 51
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 51:51
Стыдно 954 нам было, 954 когда мы слышали 8085 ругательство: 2781 бесчестие 3639 покрывало 3680 лица 6440 наши, когда чужеземцы 2114 пришли 935 во святилище 4720 дома 1004 Господня. 3068Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
בֹּ֚שְׁנוּ 954 כִּֽי־ 3588 שָׁמַ֣עְנוּ 8085 חֶרְפָּ֔ה 2781 כִּסְּתָ֥ה 3680 כְלִמָּ֖ה 3639 פָּנֵ֑ינוּ 6440 כִּ֚י 3588 בָּ֣אוּ 935 זָרִ֔ים 2114 עַֽל־ 5921 מִקְדְּשֵׁ֖י 4720 בֵּ֥ית 1004 יְהוָֽה׃ 3068 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти