Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 50
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 51:50
Спасшиеся 6405 от меча, 2719 уходите, 1980 не останавливайтесь, 5975 вспомните 2142 издали 7350 о Господе, 3068 и да взойдет 5927 Иерусалим 3389 на сердце 3824 ваше.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
פְּלֵטִ֣ים 6412 מֵחֶ֔רֶב 2719 הִלְכ֖וּ 1980 אַֽל־ 408 תַּעֲמֹ֑דוּ 5975 זִכְר֤וּ 2142 מֵֽרָחוֹק֙ 7350 אֶת־ 853 יְהוָ֔ה 3068 וִירֽוּשָׁלִַ֖ם 3389 תַּעֲלֶ֥ה 5927 עַל־ 5921 לְבַבְכֶֽם׃ 3824Септуагинта / LXX, перевод семидесяти