Номера Стронга для Иеремия 51:34 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Пожирал 398 меня и грыз 2000 меня Навуходоносор, 5019 царь 4428 Вавилонский; 894 сделал 3322 меня пустым 7385 сосудом; 3627 поглощал 1104 меня, как дракон; 8577 наполнял 4390 чрево 3770 свое сластями 5730 моими, извергал 1740 меня.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

[אֲכָלָנוּ כ] (אֲכָלַ֣נִי 398 ק) [הֲמָמָנוּ כ] (הֲמָמַ֗נִי 2000 ק) נְבוּכַדְרֶאצַּר֮ 5019 מֶ֣לֶךְ 4428 בָּבֶל֒ 894 [הִצִּיגָנוּ כ] (הִצִּיגַ֙נִי֙ 3322 ק) כְּלִ֣י 3627 רִ֔יק 7385 [בְּלָעָנוּ כ] (בְּלָעַ֙נִי֙ 1104 ק) כַּתַּנִּ֔ין 8577 מִלָּ֥א 4390 כְרֵשׂ֖וֹ 3770 מֵֽעֲדָנָ֑י 5730 [הֱדִיחָנוּ כ] (הֱדִיחָֽנִי׃ 1740 ק)

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

κατέφαγέν 2719 V-AAI-3S με, 1473 P-AS ἐμερίσατό 3307 V-ANI-3S με, 1473 P-AS κατέλαβέν 2638 V-AAI-3S με 1473 P-AS σκεῦος 4632 N-ASN λεπτὸν 3016 A-ASN Ναβουχοδονοσορ N-PRI βασιλεὺς 935 N-NSM Βαβυλῶνος· 897 N-GSF κατέπιέν 2666 V-AAI-3S με 1473 P-AS ὡς 3739 CONJ δράκων, 1404 N-NSM ἔπλησεν 4130 V-AAI-3S τὴν 3588 T-ASF κοιλίαν 2836 N-ASF αὐτοῦ, 846 D-GSM ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF τρυφῆς 5172 N-GSF μου 1473 P-GS ἐξῶσέν 1856 V-AAI-3S με· 1473 P-AS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 34

Номера Стронга для: Иеремия 51:34 / Иер 51:34

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 51 стих 34

Номера Стронга для: Иеремия 51:34 / Иер 51:34

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 34