Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 28

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИерИеремия 51:27   ИерИеремия 51:29 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 51:28 / Иер 51:28

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 51:28

Вооружите 6942 против него народы, 1471 царей 4428 Мидии, 4074 областеначальников 6346 ее и всех градоправителей 5461 ее, и всю землю, 776 подвластную 4475 ей.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

קַדְּשׁ֨וּ 6942 עָלֶ֤יהָ 5921 גוֹיִם֙ 1471 אֶת־ 854 מַלְכֵ֣י 4428 מָדַ֔י 4074 אֶת־ 853 פַּחוֹתֶ֖יהָ 6346 וְאֶת־ 853 כָּל־ 3605 סְגָנֶ֑יהָ 5461 וְאֵ֖ת 853 כָּל־ 3605 אֶ֥רֶץ 776 מֶמְשַׁלְתּֽוֹ׃ 4475

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἁγιάσατε 37 V-AAD-2P ἐπ᾽ 1909 PREP αὐτὴν 846 D-ASF ἔθνη, 1484 N-APN τὸν 3588 T-ASM βασιλέα 935 N-ASM τῶν 3588 T-GPM Μήδων 3370 N-GPM καὶ 2532 CONJ πάσης 3956 A-GSF τῆς 3588 T-GSF γῆς, 1065 N-GSF τοὺς 3588 T-APM ἡγουμένους 2233 V-PMPAP αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ πάντας 3956 A-APM τοὺς 3588 T-APM στρατηγοὺς 4755 N-APM αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 51:27   ИерИеремия 51:29 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.