Номера Стронга для Иеремия 51:24 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И воздам 7999 Вавилону 894 и всем жителям 3427 Халдеи 3778 за все то зло, 7451 какое они делали 6213 на Сионе 6726 в глазах 5869 ваших, говорит 5002 Господь. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְשִׁלַּמְתִּ֨י 7999 לְבָבֶ֜ל 894 וּלְכֹ֣ל 3605 ׀ יוֹשְׁבֵ֣י 3427 כַשְׂדִּ֗ים 3778 אֵ֧ת 853 כָּל־ 3605 רָעָתָ֛ם 7451 אֲשֶׁר־ 834 עָשׂ֥וּ 6213 בְצִיּ֖וֹן 6726 לְעֵֽינֵיכֶ֑ם 5869 נְאֻ֖ם 5002 יְהוָֽה׃ 3068 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀνταποδώσω 467 V-FAI-1S τῇ 3588 T-DSF Βαβυλῶνι 897 N-DSF καὶ 2532 CONJ πᾶσι 3956 A-DPM τοῖς 3588 T-DPM κατοικοῦσι 2730 V-PAPDP Χαλδαίοις 5466 N-DPM πάσας 3956 A-APF τὰς 3588 T-APF κακίας 2549 N-APF αὐτῶν, 846 D-GPM ἃς 3739 R-APF ἐποίησαν 4160 V-AAI-3P ἐπὶ 1909 PREP Σιων 4622 N-PRI κατ᾽ 2596 PREP ὀφθαλμοὺς 3788 N-APM ὑμῶν, 4771 P-GP λέγει 3004 V-PAI-3S κύριος. 2962 N-NSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 24

Номера Стронга для: Иеремия 51:24 / Иер 51:24

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 51 стих 24

Номера Стронга для: Иеремия 51:24 / Иер 51:24

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 24