Номера Стронга: Иеремия
глава 51 стих 23
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 51:23
и тобою поражал 5310 пастуха 7462 и стадо 5739 его, тобою поражал 5310 и земледельца 406 и рабочий 6776 скот 6776 его, тобою поражал 5310 и областеначальников 6346 и градоправителей. 5461Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְנִפַּצְתִּ֤י 5310 בְךָ֙ רֹעֶ֣ה 7462 וְעֶדְר֔וֹ 5739 וְנִפַּצְתִּ֥י 5310 בְךָ֖ אִכָּ֣ר 406 וְצִמְדּ֑וֹ 6776 וְנִפַּצְתִּ֣י 5310 בְךָ֔ פַּח֖וֹת 6346 וּסְגָנִֽים׃ 5461Септуагинта / LXX, перевод семидесяти