Номера Стронга: Иеремия
глава 5 стих 3
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 5:3
О, Господи! 3068 очи 5869 Твои не к истине 530 ли [обращены]? Ты поражаешь 5221 их, а они не чувствуют 2342 боли; 2342 Ты истребляешь 3615 их, а они не хотят 3985 принять 3947 вразумления; 4148 лица 6440 свои сделали 2388 они крепче 2388 камня, 5553 не хотят 3985 обратиться. 7725Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
יְהֹוָ֗ה 3068 עֵינֶיךָ֮ 5869 הֲל֣וֹא 3808 לֶאֱמוּנָה֒ 530 הִכִּ֤יתָה 5221 אֹתָם֙ 853 וְֽלֹא־ 3808 חָ֔לוּ 2342 כִּלִּיתָ֕ם 3615 מֵאֲנ֖וּ 3985 קַ֣חַת 3947 מוּסָ֑ר 4148 חִזְּק֤וּ 2388 פְנֵיהֶם֙ 6440 מִסֶּ֔לַע 5553 מֵאֲנ֖וּ 3985 לָשֽׁוּב׃ 7725Септуагинта / LXX, перевод семидесяти