Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 46 стих 4

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИерИеремия 46:3   ИерИеремия 46:5 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 46:4 / Иер 46:4

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 46:4

седлайте 631 коней 5483 и садитесь, 5927 всадники, 6571 и становитесь 3320 в шлемах; 3553 точите 4838 копья, 7420 облекайтесь 3847 в брони. 5630

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אִסְר֣וּ 631 הַסּוּסִ֗ים 5483 וַֽעֲלוּ֙ 5927 הַפָּ֣רָשִׁ֔ים 6571 וְהִֽתְיַצְּב֖וּ 3320 בְּכ֥וֹבָעִ֑ים 3553 מִרְקוּ֙ 4838 הָֽרְמָחִ֔ים 7420 לִבְשׁ֖וּ 3847 הַסִּרְיֹנֹֽת׃ 5630

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἐπισάξατε V-AAD-2P τοὺς 3588 T-APM ἵππους 2462 N-APM ἐπίβητε, 1910 V-APD-2P οἱ 3588 T-NPM ἱππεῖς, 2460 N-NPM καὶ 2532 CONJ κατάστητε 2525 V-AAD-2P ἐν 1722 PREP ταῖς 3588 T-DPF περικεφαλαίαις 4030 N-DPF ὑμῶν· 4771 P-GP προβάλετε 4261 V-AAD-2P τὰ 3588 T-APN δόρατα N-APN καὶ 2532 CONJ ἐνδύσασθε 1746 V-AMD-2P τοὺς 3588 T-APM θώρακας 2382 N-APM ὑμῶν. 4771 P-GP

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 46:3   ИерИеремия 46:5 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.