Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 46 стих 15

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ



← ИерИеремия 46:14   ИерИеремия 46:16 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 46:15 / Иер 46:15

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 46:15

Отчего сильный 47 твой опрокинут? 5502 — Не устоял, 5975 потому что Господь 3068 погнал 1920 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מַדּ֖וּעַ 4069 נִסְחַ֣ף 5502 אַבִּירֶ֑יךָ 47 לֹ֣א 3808 עָמַ֔ד 5975 כִּ֥י 3588 יְהוָ֖ה 3068 הֲדָפֽוֹ׃ 1920

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

διὰ 1223 PREP τί 5100 I-ASN ἔφυγεν 5343 V-AAI-3S ὁ 3588 T-NSM Ἆπις; N-PRI ὁ 3588 T-NSM μόσχος 3448 N-NSM ὁ 3588 T-NSM ἐκλεκτός 1588 A-NSM σου 4771 P-GS οὐκ 3756 ADV ἔμεινεν, 3306 V-AAI-3S ὅτι 3754 CONJ κύριος 2962 N-NSM παρέλυσεν 3886 V-AAI-3S αὐτόν. 846 D-ASM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 46:14   ИерИеремия 46:16 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.