Номера Стронга: Иеремия
глава 4 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 4:8
Посему препояшьтесь 2296 вретищем, 8242 плачьте 5594 и рыдайте, 3213 ибо ярость 2740 гнева 639 Господня 3068 не отвратится 7725 от нас.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
עַל־ 5921 זֹ֛את 2063 חִגְר֥וּ 2296 שַׂקִּ֖ים 8242 סִפְד֣וּ 5594 וְהֵילִ֑ילוּ 3213 כִּ֥י 3588 לֹא־ 3808 שָׁ֛ב 7725 חֲר֥וֹן 2740 אַף־ 639 יְהֹוָ֖ה 3068 מִמֶּֽנּוּ׃ 4480 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти