Номера Стронга: Иеремия
глава 4 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 4:22
Это от того, что народ 5971 Мой глуп, 191 не знает 3045 Меня: неразумные 5530 они дети, 1121 и нет у них смысла; 995 они умны 2450 на зло, 7489 но добра 3190 делать 3190 не умеют. 3045Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כִּ֣י 3588 ׀ אֱוִ֣יל 191 עַמִּ֗י 5971 אוֹתִי֙ 853 לֹ֣א 3808 יָדָ֔עוּ 3045 בָּנִ֤ים 1121 סְכָלִים֙ 5530 הֵ֔מָּה 1992 וְלֹ֥א 3808 נְבוֹנִ֖ים 995 הֵ֑מָּה 1992 חֲכָמִ֥ים 2450 הֵ֙מָּה֙ 1992 לְהָרַ֔ע 7489 וּלְהֵיטִ֖יב 3190 לֹ֥א 3808 יָדָֽעוּ׃ 3045Септуагинта / LXX, перевод семидесяти