Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 4 стих 12

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИерИеремия 4:11   ИерИеремия 4:13 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 4:12 / Иер 4:12

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 4:12

и придет 935 ко Мне оттуда ветер 7307 сильнее 4392 сего, и Я произнесу 1696 суд 4941 над ними.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

ר֧וּחַ 7307 מָלֵ֛א 4392 מֵאֵ֖לֶּה 428 יָ֣בוֹא 935 לִ֑י עַתָּ֕ה 6258 גַּם־ 1571 אֲנִ֛י 589 אֲדַבֵּ֥ר 1696 מִשְׁפָּטִ֖ים 4941 אוֹתָֽם׃ 854

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

πνεῦμα 4151 N-ASN πληρώσεως N-GSF ἥξει 1854 V-FAI-3S μοι· 1473 P-DS νῦν 3568 ADV δὲ 1161 PRT ἐγὼ 1473 P-NS λαλῶ 2980 V-PAI-1S κρίματα 2917 N-APN πρὸς 4314 PREP αὐτούς. 846 D-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 4:11   ИерИеремия 4:13 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.