Номера Стронга: Иеремия
глава 38 стих 26
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 38:26
то скажи 559 им: "я повергнул 5307 пред лице 3942 царя 4428 прошение 8467 мое, чтобы не возвращать 7725 меня в дом 1004 Ионафана, 3083 чтобы не умереть 4191 там".Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְאָמַרְתָּ֣ 559 אֲלֵיהֶ֔ם 413 מַפִּיל־ 5307 אֲנִ֥י 589 תְחִנָּתִ֖י 8467 לִפְנֵ֣י 6440 הַמֶּ֑לֶךְ 4428 לְבִלְתִּ֧י 1115 הֲשִׁיבֵ֛נִי 7725 בֵּ֥ית 1004 יְהוֹנָתָ֖ן 3083 לָמ֥וּת 4191 שָֽׁם׃ 8033 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти