Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 36 стих 17

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ



← ИерИеремия 36:16   ИерИеремия 36:18 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 36:17 / Иер 36:17

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 36:17

И спросили 7592 Варуха: 1263 скажи 5046 же нам, как ты написал 3789 все слова 1697 сии из уст 6310 его?

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאֶ֨ת־ 853 בָּר֔וּךְ 1263 שָׁאֲל֖וּ 7592 לֵאמֹ֑ר 559 הַגֶּד־ 5046 נָ֣א 4994 לָ֔נוּ אֵ֗יךְ 349 כָּתַ֛בְתָּ 3789 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 הַדְּבָרִ֥ים 1697 הָאֵ֖לֶּה 428 מִפִּֽיו׃ 6310

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ τὸν 3588 T-ASM Βαρουχ N-PRI ἠρώτησαν 2065 V-AAI-3P λέγοντες 3004 V-PAPNP Πόθεν 4159 ADV ἔγραψας 1125 V-AAI-2S πάντας 3956 A-APM τοὺς 3588 T-APM λόγους 3056 N-APM τούτους; 3778 D-APM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 36:16   ИерИеремия 36:18 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.