Номера Стронга для Иеремия 34:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И послушались 8085 все князья 8269 и весь народ, 5971 которые вступили 935 в завет, 1285 чтобы отпустить 7971 каждому 376 раба 5650 своего и каждому 376 рабу 8198 свою на волю, 2670 чтобы не держать 5647 их впредь в рабах, 5647 — и послушались 8085 и отпустили; 7971

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּשְׁמְעוּ֩ 8085 כָל־ 3605 הַשָּׂרִ֨ים 8269 וְכָל־ 3605 הָעָ֜ם 5971 אֲשֶׁר־ 834 בָּ֣אוּ 935 בַבְּרִ֗ית 1285 לְ֠שַׁלַּח 7971 אִ֣ישׁ 376 אֶת־ 853 עַבְדּ֞וֹ 5650 וְאִ֤ישׁ 376 אֶת־ 853 שִׁפְחָתוֹ֙ 8198 חָפְשִׁ֔ים 2670 לְבִלְתִּ֥י 1115 עֲבָד־ 5647 בָּ֖ם ע֑וֹד 5750 וַֽיִּשְׁמְע֖וּ 8085 וַיְשַׁלֵּֽחוּ׃ 7971

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐπεστράφησαν 1994 V-API-3P πάντες 3956 A-NPM οἱ 3588 T-NPM μεγιστᾶνες 3175 N-NPM καὶ 2532 CONJ πᾶς 3956 A-NSM ὁ 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM οἱ 3588 T-NPM εἰσελθόντες 1525 V-AAPNP ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF διαθήκῃ 1242 N-DSF τοῦ 3588 T-GSN ἀποστεῖλαι 649 V-AAN ἕκαστον 1538 A-ASM τὸν 3588 T-ASM παῖδα 3816 N-ASM αὐτοῦ 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἕκαστον 1538 A-ASM τὴν 3588 T-ASF παιδίσκην 3814 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 34 стих 10

Номера Стронга для: Иеремия 34:10 / Иер 34:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 34 стих 10

Номера Стронга для: Иеремия 34:10 / Иер 34:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 34 стих 10