Номера Стронга: Иеремия
глава 33 стих 8
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 33:8
и очищу 2891 их от всего нечестия 5771 их, которым они грешили 2398 предо Мною, и прощу 5545 все беззакония 5771 их, которыми они грешили 2398 предо Мною и отпали 6586 от Меня.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְטִ֣הַרְתִּ֔ים 2891 מִכָּל־ 3605 עֲוֹנָ֖ם 5771 אֲשֶׁ֣ר 834 חָֽטְאוּ־ 2398 לִ֑י וְסָלַחְתִּ֗י 5545 [לְכֹול־כ] (לְכָל־ 3605 עֲוֹנֽוֹתֵיהֶם֙ 3605 ק) אֲשֶׁ֣ר 834 חָֽטְאוּ־ 2398 לִ֔י וַאֲשֶׁ֖ר 834 פָּ֥שְׁעוּ 6586 בִֽי׃Септуагинта / LXX, перевод семидесяти