Номера Стронга для Иеремия 33:10 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Так говорит 559 Господь: 3068 на этом месте, 4725 о котором вы говорите: 559 "оно пусто, 2720 без людей 120 и без скота", 929 — в городах 5892 Иудейских 3063 и на улицах 2351 Иерусалима, 3389 которые пусты, 8074 без людей, 120 без жителей, 3427 без скота, 929

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כֹּ֣ה 3541 ׀ אָמַ֣ר 559 יְהוָ֗ה 3068 עוֹד֮ 5750 יִשָּׁמַ֣ע 8085 בַּמָּקוֹם־ 4725 הַזֶּה֒ 2088 אֲשֶׁר֙ 834 אַתֶּ֣ם 859 אֹֽמְרִ֔ים 559 חָרֵ֣ב 2720 ה֔וּא 1931 מֵאֵ֥ין 369 אָדָ֖ם 120 וּמֵאֵ֣ין 369 בְּהֵמָ֑ה 929 בְּעָרֵ֤י 5892 יְהוּדָה֙ 3063 וּבְחֻצ֣וֹת 2351 יְרוּשָׁלִַ֔ם 3389 הַֽנְשַׁמּ֗וֹת 8074 מֵאֵ֥ין 369 אָדָ֛ם 120 וּמֵאֵ֥ין 369 יוֹשֵׁ֖ב 3427 וּמֵאֵ֥ין 369 בְּהֵמָֽה׃ 929

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὕτως 3778 ADV εἶπεν 3004 V-AAI-3S κύριος 2962 N-NSM Ἔτι 2089 ADV ἀκουσθήσεται 191 V-FPI-3S ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM τόπῳ 5117 N-DSM τούτῳ, 3778 D-DSM ᾧ 3739 R-DSM ὑμεῖς 4771 P-NP λέγετε 3004 V-PAI-2P Ἔρημός 2048 N-NSF ἐστιν 1510 V-PAI-3S ἀπὸ 575 PREP ἀνθρώπων 444 N-GPM καὶ 2532 CONJ κτηνῶν, 2934 N-GPN ἐν 1722 PREP πόλεσιν 4172 N-DPF Ιουδα 2448 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἔξωθεν 1855 ADV Ιερουσαλημ 2419 N-PRI ταῖς 3588 T-DPF ἠρημωμέναις 2049 V-RMPDP παρὰ 3844 PREP τὸ 3588 T-ASN μὴ 3361 ADV εἶναι 1510 V-PAN ἄνθρωπον 444 N-ASM καὶ 2532 CONJ κτήνη 2934 N-APN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия
глава 33 стих 10

Номера Стронга для: Иеремия 33:10 / Иер 33:10

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Иеремия глава 33 стих 10

Номера Стронга для: Иеремия 33:10 / Иер 33:10

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Иеремия
глава 33 стих 10