Номера Стронга: Иеремия
глава 3 стих 22
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 3:22
Возвратитесь, 7725 мятежные 7726 дети: 1121 Я исцелю 7495 вашу непокорность. 4878 — Вот, мы идем 857 к Тебе, ибо Ты — Господь 3068 Бог 430 наш.Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
שׁ֚וּבוּ 7725 בָּנִ֣ים 1121 שׁוֹבָבִ֔ים 7726 אֶרְפָּ֖ה 7495 מְשׁוּבֹֽתֵיכֶ֑ם 4878 הִנְנוּ֙ 2005 אָתָ֣נוּ 857 לָ֔ךְ כִּ֥י 3588 אַתָּ֖ה 859 יְהֹוָ֥ה 3068 אֱלֹהֵֽינוּ׃ 430Септуагинта / LXX, перевод семидесяти