Номера Стронга: Иеремия
глава 23 стих 39
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 23:39
за то, вот, Я забуду 5382 вас вовсе 5377 и оставлю 5203 вас, и город 5892 сей, который Я дал 5414 вам и отцам 1 вашим, отвергну от лица 6440 МоегоМасоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
לָכֵ֣ן 3651 הִנְנִ֔י 2005 וְנָשִׁ֥יתִי 5382 אֶתְכֶ֖ם 853 נָשֹׁ֑א 5377 וְנָטַשְׁתִּ֣י 5203 אֶתְכֶ֗ם 853 וְאֶת־ 853 הָעִיר֙ 5892 אֲשֶׁ֨ר 834 נָתַ֧תִּי 5414 לָכֶ֛ם וְלַאֲבוֹתֵיכֶ֖ם 1 מֵעַ֥ל 5921 פָּנָֽי׃ 6440Септуагинта / LXX, перевод семидесяти