Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Иеремия
глава 23 стих 11

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИерИеремия 23:10   ИерИеремия 23:12 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Иеремия 23:11 / Иер 23:11

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Иеремия 23:11

ибо и пророк 5030 и священник 3548 — лицемеры; 2610 даже в доме 1004 Моем Я нашел 4672 нечестие 7451 их, говорит 5002 Господь. 3068

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

נָבִ֥יא 5030 גַם־ 1571 כֹּהֵ֖ן 3548 חָנֵ֑פוּ 2610 גַּם־ 1571 בְּבֵיתִ֛י 1004 מָצָ֥אתִי 4672 רָעָתָ֖ם 7451 נְאֻם־ 5002 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ὅτι 3754 CONJ ἱερεὺς 2409 N-NSM καὶ 2532 CONJ προφήτης 4396 N-NSM ἐμολύνθησαν 3435 V-API-3P καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM οἴκῳ 3624 N-DSM μου 1473 P-GS εἶδον 3708 V-AAI-1S πονηρίας 4189 N-APF αὐτῶν. 846 D-GPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИерИеремия 23:10   ИерИеремия 23:12 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.