Номера Стронга: Иеремия
глава 21 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 21:5
и Сам буду 3898 воевать 3898 против вас рукою 3027 простертою 5186 и мышцею 2220 крепкою, 2389 во гневе 639 и в ярости 2534 и в великом 1419 негодовании; 7110Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וְנִלְחַמְתִּ֤י 3898 אֲנִי֙ 589 אִתְּכֶ֔ם 854 בְּיָ֥ד 3027 נְטוּיָ֖ה 5186 וּבִזְר֣וֹעַ 2220 חֲזָקָ֑ה 2389 וּבְאַ֥ף 639 וּבְחֵמָ֖ה 2534 וּבְקֶ֥צֶף 7110 גָּדֽוֹל׃ 1419Септуагинта / LXX, перевод семидесяти