Номера Стронга: Иеремия
глава 2 стих 26
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 2:26
Как вор, 1590 когда поймают 4672 его, бывает 1322 осрамлен, 1322 так осрамил 3001 себя дом 1004 Израилев: 3478 они, цари 4428 их, князья 8269 их, и священники 3548 их, и пророки 5030 их, —Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כְּבֹ֤שֶׁת 1322 גַּנָּב֙ 1590 כִּ֣י 3588 יִמָּצֵ֔א 4672 כֵּ֥ן 3651 הֹבִ֖ישׁוּ 954 בֵּ֣ית 1004 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 הֵ֤מָּה 1992 מַלְכֵיהֶם֙ 4428 שָֽׂרֵיהֶ֔ם 8269 וְכֹהֲנֵיהֶ֖ם 3548 וּנְבִיאֵיהֶֽם׃ 5030Септуагинта / LXX, перевод семидесяти