Номера Стронга: Иеремия
глава 15 стих 6
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 15:6
Ты оставил 5203 Меня, говорит 5002 Господь, 3068 отступил 3212 назад; 268 поэтому Я простру 5186 на тебя руку 3027 Мою и погублю 7843 тебя: Я устал 3811 миловать. 5162Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אַ֣תְּ 859 נָטַ֥שְׁתְּ 5203 אֹתִ֛י 853 נְאֻם־ 5002 יְהוָ֖ה 3068 אָח֣וֹר 268 תֵּלֵ֑כִי 1980 וָאַ֨ט 5186 אֶת־ 853 יָדִ֤י 3027 עָלַ֙יִךְ֙ 5921 וָֽאַשְׁחִיתֵ֔ךְ 7843 נִלְאֵ֖יתִי 3811 הִנָּחֵֽם׃ 5162Септуагинта / LXX, перевод семидесяти