Номера Стронга: Иеремия
глава 15 стих 15
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Иеремия 15:15
О, Господи! 3068 Ты знаешь 3045 [все]; вспомни 2142 обо мне и посети 6485 меня, и отмсти 5358 за меня гонителям 7291 моим; не погуби 3947 меня по долготерпению 639 750 Твоему; Ты знаешь, 3045 что ради Тебя несу 5375 я поругание. 2781Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אַתָּ֧ה 859 יָדַ֣עְתָּ 3045 יְהוָ֗ה 3068 זָכְרֵ֤נִי 2142 וּפָקְדֵ֙נִי֙ 6485 וְהִנָּ֤קֶם 5358 לִי֙ מֵרֹ֣דְפַ֔י 7291 אַל־ 408 לְאֶ֥רֶךְ 750 אַפְּךָ֖ 639 תִּקָּחֵ֑נִי 3947 דַּ֕ע 3045 שְׂאֵתִ֥י 5375 עָלֶ֖יךָ 5921 חֶרְפָּֽה׃ 2781Септуагинта / LXX, перевод семидесяти