Номера Стронга: Исаия
глава 58 стих 9
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 58:9
Тогда ты воззовешь, 7121 и Господь 3068 услышит; 6030 возопиешь, 7768 и Он скажет: 559 "вот Я!" Когда ты удалишь 5493 из среды 8432 твоей ярмо, 4133 перестанешь 7971 поднимать 7971 перст 676 и говорить 1696 оскорбительное, 205Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
אָ֤ז 227 תִּקְרָא֙ 7121 וַיהוָ֣ה 3068 יַעֲנֶ֔ה 6030 תְּשַׁוַּ֖ע 7768 וְיֹאמַ֣ר 559 הִנֵּ֑נִי 2005 אִם־ 518 תָּסִ֤יר 5493 מִתּֽוֹכְךָ֙ 8432 מוֹטָ֔ה 4133 שְׁלַ֥ח 7971 אֶצְבַּ֖ע 676 וְדַבֶּר־ 1696 אָֽוֶן׃ 205Септуагинта / LXX, перевод семидесяти