Номера Стронга для Исаия 56:3 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Да не говорит 559 сын 1121 иноплеменника, 5236 присоединившийся 3867 к Господу: 3068 "Господь 3068 совсем 914 отделил 914 меня от Своего народа", 5971 и да не говорит 559 евнух: 5631 "вот я сухое 3002 дерево". 6086

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַל־ 408 יֹאמַ֣ר 559 בֶּן־ 1121 הַנֵּכָ֗ר 5236 הַנִּלְוָ֤ה 3867 אֶל־ 413 יְהוָה֙ 3068 לֵאמֹ֔ר 559 הַבְדֵּ֧ל 914 יַבְדִּילַ֛נִי 914 יְהוָ֖ה 3068 מֵעַ֣ל 5921 עַמּ֑וֹ 5971 וְאַל־ 408 יֹאמַר֙ 559 הַסָּרִ֔יס 5631 הֵ֥ן 2005 אֲנִ֖י 589 עֵ֥ץ 6086 יָבֵֽשׁ׃ 3002 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

μὴ 3361 ADV λεγέτω 3004 V-PAD-3S ὁ 3588 T-NSM ἀλλογενὴς 241 A-NSM ὁ 3588 T-NSM προσκείμενος V-PMPNS πρὸς 4314 PREP κύριον 2962 N-ASM Ἀφοριεῖ 873 V-FAI-3S με 1473 P-AS ἄρα 685 PRT κύριος 2962 N-NSM ἀπὸ 575 PREP τοῦ 3588 T-GSM λαοῦ 2992 N-GSM αὐτοῦ· 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ μὴ 3361 ADV λεγέτω 3004 V-PAD-3S ὁ 3588 T-NSM εὐνοῦχος 2135 N-NSM ὅτι 3754 CONJ Ἐγώ 1473 P-NS εἰμι 1510 V-PAI-1S ξύλον 3586 N-NSN ξηρόν. 3584 A-NSN

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 56 стих 3

Номера Стронга для: Исаия 56:3 / Ис 56:3

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 56 стих 3

Номера Стронга для: Исаия 56:3 / Ис 56:3

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 56 стих 3