Номера Стронга: Исаия
глава 51 стих 16
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 51:16
И Я вложу 7760 слова 1697 Мои в уста 6310 твои, и тенью 6738 руки 3027 Моей покрою 3680 тебя, чтобы устроить 5193 небеса 8064 и утвердить 3245 землю 776 и сказать 559 Сиону: 6726 "ты Мой народ". 5971Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
וָאָשִׂ֤ים 7760 דְּבָרַי֙ 1697 בְּפִ֔יךָ 6310 וּבְצֵ֥ל 6738 יָדִ֖י 3027 כִּסִּיתִ֑יךָ 3680 לִנְטֹ֤עַ 5193 שָׁמַ֙יִם֙ 8064 וְלִיסֹ֣ד 3245 אָ֔רֶץ 776 וְלֵאמֹ֥ר 559 לְצִיּ֖וֹן 6726 עַמִּי־ 5971 אָֽתָּה׃ 859 סСептуагинта / LXX, перевод семидесяти