Номера Стронга: Исаия
глава 5 стих 29
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 5:29
рев 7581 его — как рев львицы; 3833 он рыкает 7580 подобно 7580 скимнам, 3715 и заревет, 5098 и схватит 270 добычу 2964 и унесет, 6403 и никто не отнимет. 5337Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
שְׁאָגָ֥ה 7581 ל֖וֹ כַּלָּבִ֑יא 3833 [וְשָׁאַג כ] (יִשְׁאַ֨ג 7580 ק) כַּכְּפִירִ֤ים 3715 וְיִנְהֹם֙ 5098 וְיֹאחֵ֣ז 270 טֶ֔רֶף 2964 וְיַפְלִ֖יט 6403 וְאֵ֥ין 369 מַצִּֽיל׃ 5337Септуагинта / LXX, перевод семидесяти