Номера Стронга для Исаия 48:8 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Ты и не слыхал 8085 и не знал 3045 об этом, и ухо 241 твое не было 6605 прежде открыто; 6605 ибо Я знал, 3045 что ты поступишь 898 вероломно, 898 и от самого чрева 990 [матернего] ты прозван 7121 отступником. 6586

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

גַּ֣ם 1571 לֹֽא־ 3808 שָׁמַ֗עְתָּ 8085 גַּ֚ם 1571 לֹ֣א 3808 יָדַ֔עְתָּ 3045 גַּ֕ם 1571 מֵאָ֖ז 227 לֹא־ 3808 פִתְּחָ֣ה 6605 אָזְנֶ֑ךָ 241 כִּ֤י 3588 יָדַ֙עְתִּי֙ 3045 בָּג֣וֹד 901 תִּבְגּ֔וֹד 898 וּפֹשֵׁ֥עַ 6586 מִבֶּ֖טֶן 990 קֹ֥רָא 7121 לָֽךְ׃

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

οὔτε 3777 CONJ ἔγνως 1097 V-AAI-2S οὔτε 3777 CONJ ἠπίστω, 1987 V-RAI-2S οὔτε 3777 CONJ ἀπ᾽ 575 PREP ἀρχῆς 746 N-GSF ἤνοιξά 455 V-AAI-1S σου 4771 P-GS τὰ 3588 T-APN ὦτα· 3775 N-APN ἔγνων 1097 V-AAI-1S γὰρ 1063 PRT ὅτι 3754 CONJ ἀθετῶν 114 V-PAPNS ἀθετήσεις 114 V-FAI-3S καὶ 2532 CONJ ἄνομος 459 A-NSM ἔτι 2089 ADV ἐκ 1537 PREP κοιλίας 2836 N-GSF κληθήσῃ. 2564 V-FPI-2S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 48 стих 8

Номера Стронга для: Исаия 48:8 / Ис 48:8

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 48 стих 8

Номера Стронга для: Исаия 48:8 / Ис 48:8

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 48 стих 8