Номера Стронга для Исаия 30:27 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Вот, имя 8034 Господа 3068 идет 935 издали, 4801 горит 1197 гнев 639 Его, и пламя 4858 его сильно, 3514 уста 8193 Его исполнены 4390 негодования, 2195 и язык 3956 Его, как огонь 784 поедающий, 398

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִנֵּ֤ה 2009 שֵׁם־ 8034 יְהוָה֙ 3068 בָּ֣א 935 מִמֶּרְחָ֔ק 4801 בֹּעֵ֣ר 1197 אַפּ֔וֹ 639 וְכֹ֖בֶד 3514 מַשָּׂאָ֑ה 4858 שְׂפָתָיו֙ 8193 מָ֣לְאוּ 4390 זַ֔עַם 2195 וּלְשׁוֹנ֖וֹ 3956 כְּאֵ֥שׁ 784 אֹכָֽלֶת׃ 398

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἰδοὺ 2400 INJ τὸ 3588 T-NSN ὄνομα 3686 N-NSN κυρίου 2962 N-GSM διὰ 1223 PREP χρόνου 5550 N-GSM ἔρχεται 2064 V-PMI-3S πολλοῦ, 4183 A-GSN καιόμενος 2545 V-PMPNS ὁ 3588 T-NSM θυμός, 2372 N-NSM μετὰ 3326 PREP δόξης 1391 N-GSF τὸ 3588 T-NSN λόγιον 3051 N-NSN τῶν 3588 T-GPN χειλέων 5491 N-GPN αὐτοῦ, 846 D-GSM τὸ 3588 T-NSN λόγιον 3051 N-NSN ὀργῆς 3709 N-GSF πλῆρες, 4134 A-NSN καὶ 2532 CONJ ἡ 3588 T-NSF ὀργὴ 3709 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM θυμοῦ 2372 N-GSM ὡς 3739 ADV πῦρ 4442 N-ASN ἔδεται. 2068 V-FMI-3S

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 30 стих 27

Номера Стронга для: Исаия 30:27 / Ис 30:27

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 30 стих 27

Номера Стронга для: Исаия 30:27 / Ис 30:27

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 30 стих 27