Номера Стронга: Исаия
глава 25 стих 5
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Исаия 25:5
Как зной 2721 в месте безводном, 6724 Ты укротил 3665 буйство 7588 врагов; 2114 [как] зной 2721 тенью 6738 облака, 5645 подавлено 6030 ликование 2159 притеснителей. 6184Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
כְּחֹ֣רֶב 2721 בְּצָי֔וֹן 6724 שְׁא֥וֹן 7588 זָרִ֖ים 2114 תַּכְנִ֑יעַ 3665 חֹ֚רֶב 2721 בְּצֵ֣ל 6738 עָ֔ב 5645 זְמִ֥יר 2158 עָֽרִיצִ֖ים 6184 יַעֲנֶֽה׃ 6030 פСептуагинта / LXX, перевод семидесяти