Номера Стронга для Исаия 2:6 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

Но Ты отринул 5203 народ 5971 Твой, дом 1004 Иакова, 3290 потому что они многое переняли 4390 от востока: 6924 и чародеи 6049 [у них], как у Филистимлян, 6430 и с сынами 3206 чужих 5237 они в общении. 5606

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֣י 3588 נָטַ֗שְׁתָּה 5203 עַמְּךָ֙ 5971 בֵּ֣ית 1004 יַעֲקֹ֔ב 3290 כִּ֤י 3588 מָלְאוּ֙ 4390 מִקֶּ֔דֶם 6924 וְעֹֽנְנִ֖ים 6049 כַּפְּלִשְׁתִּ֑ים 6430 וּבְיַלְדֵ֥י 3206 נָכְרִ֖ים 5237 יַשְׂפִּֽיקוּ׃ 5606

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἀνῆκεν 447 V-AAI-3S γὰρ 1063 PRT τὸν 3588 T-ASM λαὸν 2992 N-ASM αὐτοῦ 846 D-GSM τὸν 3588 T-ASM οἶκον 3624 N-ASM τοῦ 3588 T-GSM Ισραηλ, 2474 N-PRI ὅτι 3754 CONJ ἐνεπλήσθη 1705 V-API-3S ὡς 3739 ADV τὸ 3588 T-NSN ἀπ᾽ 575 PREP ἀρχῆς 746 N-GSF ἡ 3588 T-NSF χώρα 5561 N-NSF αὐτῶν 846 D-GPF κληδονισμῶν N-GPM ὡς 3739 ADV ἡ 3588 T-NSF τῶν 3588 T-GPF ἀλλοφύλων, 246 A-GPF καὶ 2532 CONJ τέκνα 5043 N-APN πολλὰ 4183 A-APN ἀλλόφυλα 246 A-APN ἐγενήθη 1096 V-API-3S αὐτοῖς. 846 D-DPM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 2 стих 6

Номера Стронга для: Исаия 2:6 / Ис 2:6

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 2 стих 6

Номера Стронга для: Исаия 2:6 / Ис 2:6

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 2 стих 6