Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Исаия
глава 16 стих 6

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ИсИсаия 16:5   ИсИсаия 16:7 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Исаия 16:6 / Ис 16:6

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Исаия 16:6

Слыхали 8085 мы о гордости 1347 Моава, 4124 гордости 1341 чрезмерной, 3966 о надменности 1346 его и высокомерии 1347 и неистовстве 5678 его: неискренна 907 речь 907 его".

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

שָׁמַ֥עְנוּ 8085 גְאוֹן־ 1347 מוֹאָ֖ב 4124 גֵּ֣א 1341 מְאֹ֑ד 3966 גַּאֲוָת֧וֹ 1346 וּגְאוֹנ֛וֹ 1347 וְעֶבְרָת֖וֹ 5678 לֹא־ 3808 כֵ֥ן 3651 בַּדָּֽיו׃ 907 ס

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

Ἠκούσαμεν 191 V-AAI-1P τὴν 3588 T-ASF ὕβριν 5196 N-ASF Μωαβ, 1096 N-PRI ὑβριστὴς 5197 N-GSM σφόδρα, 4970 ADV τὴν 3588 T-ASF ὑπερηφανίαν 5243 N-ASF ἐξῆρας. 3584 A-APF οὐχ 3364 ADV οὕτως 3778 ADV ἡ 3588 T-NSF μαντεία N-NSF σου, 4771 P-GS

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ИсИсаия 16:5   ИсИсаия 16:7 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.