Номера Стронга для Исаия 10:12 — текст с номерами Стронга

Фильтр для номеров: показать скрыть

И будет, когда Господь 136 совершит 1214 все Свое дело 4639 на горе 2022 Сионе 6726 и в Иерусалиме, 3389 скажет: посмотрю 6485 на успех 6529 надменного 1433 сердца 3824 царя 4428 Ассирийского 804 и на тщеславие 8597 высоко 7312 поднятых 7312 глаз 5869 его.

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהָיָ֗ה 1961 כִּֽי־ 3588 יְבַצַּ֤ע 1214 אֲדֹנָי֙ 136 אֶת־ 853 כָּל־ 3605 מַֽעֲשֵׂ֔הוּ 4639 בְּהַ֥ר 2022 צִיּ֖וֹן 6726 וּבִירוּשָׁלִָ֑ם 3389 אֶפְקֹ֗ד 6485 עַל־ 5921 פְּרִי־ 6529 גֹ֙דֶל֙ 1433 לְבַ֣ב 3824 מֶֽלֶךְ־ 4428 אַשּׁ֔וּר 804 וְעַל־ 5921 תִּפְאֶ֖רֶת 8597 ר֥וּם 7312 עֵינָֽיו׃ 5869

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἔσται 1510 V-FMI-3S ὅταν 3752 ADV συντελέσῃ 4931 V-FMS-2S κύριος 2962 N-NSM πάντα 3956 A-ASM ποιῶν 4169 A-GPM ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSN ὄρει 3735 N-DSN Σιων 4622 N-PRI καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP Ιερουσαλημ, 2419 N-PRI ἐπάξει 1863 V-FAI-3S ἐπὶ 1909 PREP τὸν 3588 T-ASM νοῦν 3563 N-ASM τὸν 3588 T-ASM μέγαν, 3173 A-ASM τὸν 3588 T-ASM ἄρχοντα 758 N-ASM τῶν 3588 T-GPM Ἀσσυρίων, N-GPM καὶ 2532 CONJ ἐπὶ 1909 PREP τὸ 3588 T-ASN ὕψος 5311 N-ASN τῆς 3588 T-GSF δόξης 1391 N-GSF τῶν 3588 T-GPM ὀφθαλμῶν 3788 N-GPM αὐτοῦ. 846 D-GSM

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

Библия тека

Номера Стронга: Исаия
глава 10 стих 12

Номера Стронга для: Исаия 10:12 / Ис 10:12

Информация о слове / стихе

Библия тека

Номера Стронга: Исаия глава 10 стих 12

Номера Стронга для: Исаия 10:12 / Ис 10:12

Информация о слове / стихе

Номера Стронга: Исаия
глава 10 стих 12