Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Номера Стронга: Песня Песней
глава 3 стих 7

Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ



← ПеснПесня Песней 3:6   ПеснПесня Песней 3:8 →
сравнение ссылки стронг

Номера Стронга для: Песня Песней 3:7 / Песн 3:7

Фильтр для номеров: показать скрыть

Синодальный текст / Песня Песней 3:7

Вот одр 4296 его — Соломона: 8010 шестьдесят 8346 сильных 1368 вокруг 5439 него, из сильных 1368 Израилевых. 3478

Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הִנֵּ֗ה 2009 מִטָּתוֹ֙ 4296 שֶׁלִּשְׁלֹמֹ֔ה 8010 שִׁשִּׁ֥ים 8346 גִּבֹּרִ֖ים 1368 סָבִ֣יב 5439 לָ֑הּ מִגִּבֹּרֵ֖י 1368 יִשְׂרָאֵֽל׃ 3478

Септуагинта / LXX, перевод семидесяти

ἰδοὺ 2400 INJ ἡ 3588 T-NSF κλίνη 2825 N-NSF τοῦ 3588 T-GSM Σαλωμων, 4672 N-PRI ἑξήκοντα 1835 N-NUI δυνατοὶ 1415 A-NPM κύκλῳ 2945 N-DSM αὐτῆς 846 D-GSF ἀπὸ 575 PREP δυνατῶν 1415 A-GPM Ισραηλ, 2474 N-PRI

Информация о слове / стихе

Для того, чтобы получить больше информации о слове, выберите его. Кликните по русскому слову в Синодальном переводе или по еврейскому слову в Масоретском тексте или по греческому слову в Септуагинте, соответственно.

← ПеснПесня Песней 3:6   ПеснПесня Песней 3:8 →
© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.