Номера Стронга: Песня Песней
глава 1 стих 1
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Текст с номерами Стронга, сравнение переводов, параллельные ссылки.
Синодальный текст / Песня Песней 1:1
Да лобзает 5401 он меня лобзанием 5390 уст 6310 своих! Ибо ласки 1730 твои лучше 2896 вина. 3196Масоретский текст / HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс
שִׁ֥יר 7892 הַשִּׁירִ֖ים 7892 אֲשֶׁ֥ר 834 לִשְׁלֹמֹֽה׃ 8010 יִשָּׁקֵ֙נִי֙ 5401 מִנְּשִׁיק֣וֹת 5390 פִּ֔יהוּ 6310 כִּֽי־ 3588 טוֹבִ֥ים 2896 דֹּדֶ֖יךָ 1730 מִיָּֽיִן׃ 3196Септуагинта / LXX, перевод семидесяти